Charlie Edwards raises his head under the white spotlight, with a long silver chain hanging heavily from his hands. The melody of “Midnight” by Coldplay ricochets off of Edwards’ twisting movements....